یاسوکه کیست؟ هویت Yasuke در اساسینز کرید شَدُوز - AC Shadows

از آفریقا تا ژاپن. از برده تا جنگجو. در دوره سنگوکو، زمانی که ژاپن درگیر جنگ بود، جوزویت‌ها به ژاپن رفتند و همراه آن‌ها مردی حضور داشتند که نهایتاً به نام یاسوکه شناخته شد.

امروزه در رسانه‌ها به او سامورای سیاه گفته می‌شود، داستان او در برنامه‌ها و بازی‌ها روایت شده است، و ما نسخه‌ای دیگر از افسانه او را در Assassin's Creed Shadows داریم.

با این وجود، تاریخ واقعی یاسوکه بسیار مرموز است، چرا که اطلاعات کمی از خود این مرد داریم. ما می‌دانیم که او واقعاً وجود داشته، بنابراین داستان او کاملاً تخیلی نیست، اما از منشأ تا مرگش، فاصله‌های زیادی در دانش ما درباره او وجود دارد.

یاسوکه قبل از ژاپن اهل کجا بود؟

شروع می‌کنیم با یک راز از همان ابتدا، ما نمی‌دانیم یاسوکه اهل کجا است. بدیهی است که پاسخ آن آفریقا خواهد بود، اما خود کشور همچنان یک معما باقی مانده است. همانطور که در دوران استعمار رایج بود، برده‌فروشان به مستندسازی محل تولد هر فردی که به بردگی کشیده می‌شد اهمیت نمی‌دادند، بنابراین نمی‌توانیم با قطعیت بگوییم او از کجا آمده است.

با این حال، اکثر مورخان بر این باورند که یاسوکه اهل موزامبیک بوده، اگرچه برخی معتقدند او ممکن است از سودان جنوبی آمده باشد.

به عنوان یک برده، یاسوکه در خدمت جوزویت آلِساندرو والیگنانو قرار داشت. آن‌ها با هم در سراسر هند و اندس سفر کردند، جایی که باور بر این است یاسوکه به عنوان نوعی محافظ شخصی خدمت کرده باشد. یاسوکه حتی در سنین پایین به خاطر قد و قدرت بدنی‌اش شناخته شده بود، و به دلیل نقش محافظ شخصی، قبل از رسیدن به ژاپن می‌دانست چگونه بجنگد.

Oda Nobunaga

صحبت در مورد یاسوکه بدون ذکر اودا نوبوناغا دشوار است. در این دوره، او یکی از تأثیرگذارترین افراد در ژاپن بود که در جنگی برای وحدت قلمرو شرکت می‌کرد. در همان زمان جوزویت والیگنانو به دیدارش آمد، همراه با یاسوکه، که مورخان بر این باورند در آن زمان در اوایل بیست سالگی بوده است.

همراهی یاسوکه با جوزویت‌ها به قدری جلب توجه کرد که او دا نوبوناغا به طور مشخص از جوزویت‌ها خواست تا یاسوکه را برای گفتگوهای خود بیاورند. جوزویت‌ها یاسوکه را با اودا نوبوناغا مبادله کردند در ازای آزادی برای ادامه مأموریت خود در انتشار مسیحیت در ژاپن.

نوبوناغا به او نام یاسوکه داد. تحت فرمان نوبوناغا، یاسوکه دیگر برده نبود و سلاح و زمین خود را دریافت کرد، به عنوان یک جنگجو رسمی دیده و مورد احترام قرار گرفت. او همچنین نگهدارنده سلاح و محافظ شخصی نوبوناغا بود که افتخار بزرگی به حساب می‌آمد.

روابط بین یاسوکه و نوبوناغا نیز کمی پر از ابهام است، اما بیان این که آن‌ها دوستی واقعی با یکدیگر داشتند زیاد غیرممکن به نظر نمی‌رسد. نوبوناغا شیفته ظاهر یاسوکه شده بود و به دلیل اینکه او را از بردگی آزاد کرده بود، احترام و تحسینی که یاسوکه نسبت به او می‌گذاشت، به طور واقعی بیان شده است. آن‌ها زمان زیادی را با یکدیگر سپری می‌کردند، با توجه به اینکه یاسوکه نگهدارنده سلاح و محافظ شخصی او بود.

یاسوکه سامورایی بود؟

اکثر مباحث درباره یاسوکه به این سوال منتهی می‌شود: آیا او سامورایی بود یا نبود؟ خب، متأسفانه مجبوریم بگوییم پاسخ خیلی دلپذیر نیست: ما نمی‌دانیم. شواهدی در هر دو طرف وجود دارد، اما هیچ‌یک از آن‌ها محکم نیست. بسیاری ادعا می‌کنند که او سامورایی نبود، زیرا به صورت مستند ثبت نشده است. با این حال، در دوره‌ای که این اتفاقات می‌افتاد، مردم از اصطلاح سامورایی به طور آنچنانی رسمی استفاده نمی‌کردند که نیاز به مستندات داشته باشد.

به هر حال، هیچ مدرک فیزیکی وجود ندارد که او در خارج از عنوان Bushi، که صرفاً واژه‌ای عمومی برای جنگجو است به چیزی از این دست نامیده شده باشد. اصطلاحات دیگری نیز برای جنگجو وجود دارد که بستگی به وظیفه خاص او دارد و ما نمی‌دانیم یاسوکه کدامیک از این عناوین را در اختیار داشت.

بیشترین مدرکی که از ایده سامورایی بودن او حمایت می‌کند این است که او بیشترین مزایای یک سامورایی را داشت. او سلاح و زمین داشت و موقعیتش در سلسله مراتب نوبوناغا او را بالاتر از بسیاری از سامورایی‌هایی قرار می‌داد که در خدمت او بودند. باز هم، ما دلایل پشت این موارد را نمی‌دانیم؛ ممکن است او زمین را صرفاً به این دلیل دریافت کرده باشد که یک خارجی بود و از این رو فاقد پناهگاه محسوب می‌شد. در نهایت، نمی‌توانیم بگوییم او سامورایی بود، اما نمی‌توانیم این موضوع را رد کنیم، صرفاً به دلیل نداشتن شواهد کافی در هر دو جهت.

مرگ یاسوکه

مرگ او به اندازه زندگی‌اش مرموز است چرا که تاریخ تقریباً او را از زمان مرگ لردش فراموش کرده است. زمانی که نوبوناغا در اثر خیانت خادمش، آکه‌چی میتسوهیده، سِپوکو کرد و از دنیا رفت، یاسوکه به خدمت اودا نوبوتادا، بزرگ‌ترین پسر نوبوناغا پیوست. بعداً یاسوکه بازداشت شد زمانی که نوبوتادا نیز توسط میتسوهیده شکست خورد، که او نیز سِپوکو کرد. یاسوکه از انجام سِپوکو معاف شد همانطور که پیش‌تر گفته شد، به دلایلی که هنوز به طور قطعی مشخص نیست.

مورخان نظریه داده‌اند که ممکن بود به دلیل زینوفوبیا باشد، زیرا میتسوهیده نمی‌خواست که یک خارجی به صورت آیینی خودکشی کند، یا از روی ترحم، به این دلیل که به عنوان یک بیگانه نیازی به تحمل چنین سرنوشتی نداشت، یا حتی به دلایل سیاسی، چون کشتن او می‌توانست بر روابط بین آنها و جوزویت‌ها تأثیر بگذارد. فارغ از دلیل، ما می‌دانیم که او از سقوط اودا نوبوتادا زنده ماند، چرا که اسناد جوزویت پس از این رویداد حاکی از زنده بودن یاسوکه هستند. اطلاعات بیشتری از او پس از آن موجود نیست، بنابراین سرنوشت باقی‌مانده زندگی و علت مرگ او ناشناخته است.

نقش یاسوکه در Assassin's Creed Shadows

به عنوان یکی از شخصیت‌های بازی در Assassin's Creed Shadows، یاسوکه داستان گسترده‌ای در بازی دارد. با این حال، داستان عمدتاً حاصل آزادی‌های خلاقانه Ubisoft در بازنمایی زندگی اوست. ما بر نکات بدیهی تمرکز نخواهیم کرد (او به هیچ وجه در خدمت یک نیروی قدیمی قاتلان نبود). با این حال، شخصیت، رفتار و انتخاب‌های او در بازی نتایج قلم نویسان است تا شواهد واقعی، چرا که مدارکی از زندگی واقعی او در دسترس نیست. حتی چگونگی دریافت نام ژاپنی‌اش نیز از این دسته آزادی‌های خلاقانه محسوب می‌شود. حتی این که او با زره کامل سامورایی ظاهر می‌شود و با استفاده از تکنیک‌های سامورایی می‌جنگد، چیزی است که ما هیچ مدرکی برای آن نداریم، چون حتی اگر او به عنوان سامورایی تلقی می‌شد، زمان زیادی برای تسلط بر این آموزش نداشت؛ و این فرض بر این است که او چنین آموزشی را دریافت کرده باشد. به عبارت دیگر، فرض نکنید آنچه در بازی می‌بینید از نظر تاریخی دقیق است. با این وجود، لحظات او با نوبوناغا، نحوه جلب توجهش به خود و احترامش به سنت‌های ژاپنی مطابق با توصیفات واقعی او است.