بتمن دشمن دیرینه‌اش را شکست داد؛ گاتهام در آستانه فاجعه

سرنگونی نجات‌دهنده کاذب شهر Gotham ممکن است باعث از دست رفتن اعتبار Batman به عنوان بزرگ‌ترین قهرمان این شهر شده باشد.

Batman #157 تمام تنشی را که در ماه‌های گذشته در حال افزایش بود به اوج می‌رساند، در حالی که نزاع دیرینه میان قهرمان اصلی و نگهبان جدید پرچمدار شهر Gotham - Commander Star به نقطه اوج خود رسیده است. بدون شک، در این مرحله Batman دریافته است که Commander Star در واقع هیچ کس جز KGBeast هولناک نیست. به همین دلیل، شب‌شاه تاریکی هیچ تردیدی برای عدم پس‌گیری زمانی که فرصت نهایی برای سرنگونی "Commander Star" فراهم شود، ندارد؛ اگرچه ضربه زدن به او تا نیمه‌بازی مرگ در معرض دید عموم ممکن است دقیقاً همانگونه بوده باشد که KGBeast امیدوار بود اوضاع به پایان برسد.

Batman #157

• نوشته شده توسط CHIP ZDARSKY
• تصویرسازی توسط JORGE JIMÉNEZ & TONY S. DANIEL
• رنگ‌آمیزی توسط TOMEU MOREY
• حروف‌نگاری توسط CLAYTON COWLES
• هنر جلد اصلی توسط JORGE JIMÉNEZ & TOMEU MOREY
• جلدهای متغیر توسط JORGE JIMÉNEZ & TOMEU MOREY, TONY S. DANIEL & TOMEU MOREY, TONY HARRIS & JEREMY CLARK, MITCH GERADS, JEROME OPEÑA & TOMEU MOREY، و RAFAEL GRASSETTI

Anatoli Knyazev, better known as the KGBeast برای اولین بار در صفحات شماره 417 Batman سال 1988 توسط Jim Starlin و Jim Aparo ظاهر شد.

در زندگی گذشته خود، KGBeast یک قاتل حرفه‌ای برای دولت روسیه بود که به یک مزدور ابرانسانی با فناوری سایبری تبدیل شد. به عنوان یکی از ترسناک‌ترین مبارزان جهان، آنتولی بدون مشکل توانست شهرتی وحشتناک برای خود تحت نام جدیدش به دست آورد. در سال‌هایی که از آغاز کار او گذشته است، KGBeast در مرکز بسیاری از داستان‌ها قرار گرفته و معمولاً تهدیدی برای Batman به شمار می‌رود، گاهی نیز به نمایندگی از نیرویی حتی شرارت‌آمیزتر.

در سال گذشته، KGBeast به تدریج جایگاهی برای خود رقم زده است، به عنوان میهن‌پرست برجسته و نگهبان مردمی مسلح شهر Gotham. زیر چهره Commander Star، KGBeast حضوری خود را بر ترس‌های ذاتی و شور ملی‌گرایانه‌ای که شهروندان Gotham City از قبل درگیر آن بودند، مستحکم ساخت. این امر برنامه‌ریزی فجایع متعددی را برای KGBeast بسیار آسان‌تر کرد؛ فجائعی که به گونه‌ای به تصویر کشیده شدند تا او را به عنوان قهرمانی حتی بزرگتر نشان دهند، در حالی که فرصت نفوذ بی‌مخاطره‌ای در شهر برای او فراهم می‌ساختند.

نقش طولانی‌مدت KGBeast به عنوان Commander Star تنها یکی از افشاگری‌های اخیر است که Batman و Gotham را عمیقاً لرزانده است. علاوه بر تمام مرگ و ویرانی‌هایی که KGBeast به وجود آورده، شهر Gotham از قتل سردرگم‌کننده Mayor Christopher Nakano at the hands of former Gotham City Police Commissioner James Gordon به لرزه افتاده است. اگرچه مشخص شد Gordon و Nakano به دلیل ارتباط عاشقانه تازه‌شده اولی با همسر دومی به درگیری کشیده شدند، همچنین کشف گردید که Gordon به طور مستقل عمل نکرده و در واقع تحت تأثیر قرار داشته است زمانی که شهردار سابق را مورد هدف قرار داد. بلکه او تحت کنترل Riddler از طریق فناوری کنترل ذهن Mat Hatter قرار داشت، به حدی که نام او از هرگونه تخلف پاک شد.

Batman #157 اکنون از DC Comics به فروش می‌رسد.

منبع: DC Comics