Solo Leveling تبدیل به یکی از بزرگترین انیمه‌های جهان شده است و مانند قهرمان آن، Sung Jinwoo، هر مبارزه هیجان‌انگیز و لحظه تأثیرگذاری، به نظر می‌رسد قدرت سریال را دوچندان می‌کند. بخش عمده‌ای از صعود آسمانی این انیمه به این دلیل است که Solo Leveling از پیش بر پایه منهوای بسیار محبوب و مجموعه رمان سبک نوشته Chugong و تصویرسازی شده توسط DUBU ساخته شده بود. با استفاده از سرکوب هیجان اثر اصلی، اقتباس انیمه‌ای Solo Leveling ابعاد جدیدی به سریال بخشیده است. علاوه بر محبوب‌سازی داستان Sung Jinwoo، رسانه انیمیشن به هواداران این امکان را می‌دهد تا بزرگترین مبارزات و لحظات دراماتیک سریال را به صورتی حتی فراگیرتر از همیشه تجربه کنند. به طور کلی، انیمه Solo Leveling نسبت به متن اصلی وفادار مانده است. سریال هیچ رویداد مهمی را کنار نذاشته و صحنه‌های نمادین منهوایی اغلب به درستی به تصویر کشیده شده‌اند. با این حال، انیمه در برخی از جنبه‌های داستان از آزادی بیشتری برخوردار شده است، چه مثبتی و چه منفی. در حالی که برخی از این تغییرات در منhwa مستحق نقد هستند، انیمه همچنین تغییرات و افزودنی‌های برجسته‌ای داشته که دنیای Solo Leveling را با گسترش محتوا بر اثر اصلی غنی‌تر کرده است.
10 انیمه از ابتدا رویدادهای آینده را پیش‌بینی می‌کند
جزیره Jeju مورد توجه زیادی قرار می‌گیرد
یکی از جالب‌ترین تغییرات در انیمه Solo Leveling، وارد کردن پیش‌بینی‌هایی برای قوس‌های آینده است که در منhwa همان گونه برخورد نشدند. واضح‌ترین نمونه، غارت جزیره Jeju است که انیمه به طور مکرر از طریق Choi Jongin و Baek Yoonho به آن اشاره می‌کند. علاوه بر جزیره Jeju، جنبه‌های دیگری از سریال دارای پیش‌بینی‌های جالبی هستند که در منhwa وجود نداشتند. نمونه‌ای دیگر، در جریان بازجویی Ilhwan توسط Dongsoo به چشم می‌خورد. در انیمه، Ilhwan اشاره می‌کند که نیروی عظیمی برای نابود کردن جهان از پیش بیدار شده است، که به وضوح اشاره به Shadow Monarch دارد. او حتی به Dongsoo توضیح می‌دهد که چگونه این نیرو می‌تواند در نهایت علیه آن‌ها عمل کند، با اشاره به مهارت استخراج سایه Jinwoo. در منhwa، Ilhwan تنها می‌گوید «تو حتی در مرگ آرام نخواهی گرفت» اما به طور مستقیم به Shadow Monarch اشاره نمی‌کند. این تغییرات ظریف به داستان حس جهت‌گیری واضح‌تری از همان ابتدا می‌بخشند و به نظر می‌رسد رویدادها و دنیای Solo Leveling از همان ابتدا بیشتر به هم مرتبط هستند.
9 انیمه به Cha Haein زمان صفحه بیشتری اختصاص می‌دهد
Haein در نهایت عشق شایسته خود را دریافت می‌کند
Cha Haein تاریخچه پیچیده و متناقضی با هواداران Solo Leveling دارد. از یک سو او یکی از مهم‌ترین شخصیت‌های داستان و بسیار محبوب است؛ از سوی دیگر، در منhwa توجه یا زمان صفحه بسیار کمی به او اختصاص داده شده بود، به‌ویژه با توجه به اهمیتش برای شخصیت اصلی. داستان عاشقانه‌اش با Jinwoo اغلب به خاطر سطحی بودن و به نظر پس‌انداز افتادن نقد شده است، بنابراین انیمه داستان او را با نیت رفع این مشکل به تصویر کشیده است. در حالی که Haein در منhwa تا فصل 65 معرفی نمی‌شود، انیمه او را در اولین قسمت به نمایش می‌گذارد. او به عنوان یک سلبریتی قدرتمند و محبوب ارائه می‌شود که فاصله زیادی با Jinwoo، ضعیف‌ترین شکارچی رتبه E، نشان می‌دهد. در طول انیمه، او بارها با صحنه‌های اضافی ظاهر می‌شود که حضور او را در داستان به طور قابل توجهی گسترش می‌دهد و باعث می‌شود Solo Leveling کمتر تنها به نظر برسد.
8 انیمه شخصیت‌های مهم فرعی را زودتر معرفی می‌کند
شخصیت‌های فرعی محبوب Solo Leveling کمتر به عنوان تفکر پس از فکر تلقی می‌شوند
علاوه بر Cha Haein، سایر شخصیت‌های حیاتی در قوس‌های اولیه خیلی زودتر معرفی شده و زمان صفحه بیشتری دریافت می‌کنند. دو نمونه برجسته، Choi Jongin، رهبر انجمن شکارچیان، و Gunhee Go، رئیس انجمن شکارچیان هستند. این دو از قدرتمندترین شکارچیان کره محسوب می‌شوند و بعدها نقش‌های کلیدی در قوس‌های بعدی ایفا می‌کنند. تمرکز بیشتر انیمه بر روی آن‌ها به ساخت شخصیت‌هایشان کمک کرده، باعث می‌شود برای مخاطبان قابل تشخیص‌تر شوند و داستان کمی بسط یابد. به صورت ظریف‌تر، یکی از معرفی‌های جالب اولیه در فصل 1، معرفی Kang Taeshik، قاتل رده B انجمن شکارچیان که Jinwoo با او می‌جنگد، است. در منhwa Taeshik تنها زمانی وارد داستان می‌شود که به شرکت در غارت با Jinwoo می‌رود، اما در انیمه، او از قسمت 3 همراه Jinchul در دیدار با Jinwoo در بیمارستان حضور دارد.
7 داستان Yoo Jinho در انیمه گسترش یافته است
Jinho همانگونه که سزاوار آن است، در انیمه به عنوان شخصیت اصلی تلقی می‌شود
Yoo Jinho یکی از شخصیت‌های مرکزی Solo Leveling است؛ به عنوان شریک اصلی Jinwoo در بخش عمده‌ای از سریال و یکی از نزدیک‌ترین دوستان او محسوب می‌شود. انیمه با معرفی زودهنگام او نسبت به منhwa و اختصاص صحنه‌های بیشتری به او و خانواده‌اش در طول فصل اول، اهمیت او را به خوبی نشان می‌دهد. به ویژه، روابط خانوادگی Jinho بیشتر توسعه یافته است و پدر او نقش برجسته‌تری در صحنه‌های اختصاصی انیمه ایفا می‌کند. استثناء تنها Yoo Suhyun، دخترعموی Jinho و نهایتاً منشی انجمن Ahjin Jinwoo است. با توجه به وقایع منhwa، Suhyun باید در قسمت 17 اولین بار معرفی می‌شد، اما حضور مختصر او به جهت تمرکز بر درگیری اصلی به تأخیر افتاد. جالب خواهد بود که ببینیم در ادامه Suhyun چگونه رفتار می‌شود، به‌ویژه با توجه به تأکید بیشتری که در انیمه بر خانواده Jinho شده است.
6 تحول Jinwoo در انیمه انسانی‌تر به تصویر کشیده شده است
سیستم در شکستن نسخه روانشناختی Jinwoo در انیمه سخت‌تر عمل می‌کند
Sung Jinwoo به سرعت به یکی از قهرمانان نمادین انیمه تبدیل شده، اما داستان او از روایت‌های سنتی قهرمانانه فاصله دارد. به ویژه در منhwa، این حس وجود دارد که با قوی‌تر شدن از طریق سیستم، Jinwoo ممکن است انسانیت خود را از دست بدهد. او اغلب در مورد اینکه چرا موجودات جادویی می‌توانند با او صحبت کنند و چرا بوی متفاوتی دارد سوال می‌کند؛ مواردی که به او نشان می‌دهند از سایر شکارچیان متمایز است. این جنبه از سفر او در هر دو نسخه منhwa و انیمه وجود دارد، اما انیمه تغییرات ظریف خود را اعمال کرده است. تغییر قابل توجه بین نحوه انتقال Jinwoo به حالت Shadow Monarch در منhwa و انیمه در واکنش او زمانی که مجبور به کشتن انسان‌های دیگر می‌شود، مشهود است. در انیمه، Jinwoo همدردتر به نظر می‌رسد و صحنه‌های اضافی نشان می‌دهند که او به طور فعال در حال اندیشیدن به فجایع اجباری ناشی از سیستم است. برخی هواداران ممکن است حس ضدقهرمان بودن تند Jinwoo در منhwa را از دست بدهند، اما تغییر تدریجی و ظریف انیمه برداشت واقع‌گرایانه‌تری از رشد شخصیت او ارائه می‌دهد.
5 انیمه از نظر سرعت از منhwa سریع‌تر است
Solo Leveling هرگز داستانی کند نبوده، اما در انیمه بند کسل‌کننده‌ای به چشم نمی‌خورد
سرعت بالاتر انیمه Solo Leveling ممکن است گاهی مشکلاتی به همراه داشته باشد، چرا که مجبور است برخی جزئیات منhwa را حذف کند. باوجود این که هواداران ممکن است برخی لحظات کوچک بین Jinwoo و سایه‌هایش که حذف شده‌اند را از دست بدهند، اما این تغییرات به ندرت تاثیر مهمی بر روایت کلی دارند. در برخی نقاط، افزایش سرعت اجازه می‌دهد تا تم‌های جدیدی ظهور کنند که نسبت به منhwa برجسته‌تر به نظر می‌رسند، چرا که رویدادها از یکدیگر فاصله بیشتری دارند. نمونه‌ای اخیر در فصل 2، قسمت 3 بود، زمانی که تم نوظهور پدری به وضوح با نقش‌های مهم پدران Jinwoo و Jinho به نمایش درآمد. فراتر از این نکات، سرعت بالاتر به این معنی است که رویدادهای بزرگ زودتر اتفاق می‌افتند و مبارزات کلانی همیشه در انیمه نزدیکند.
4 روند مبارزه در Solo Leveling در انیمه ارتقا یافته است
منhwa پر از لحظات نمادینی است که اغلب در انیمه حتی بهتر به نمایش درمی‌آیند
انیمیشن به خودی خود زمینه‌ساز صحنه‌های مبارزه هیجان‌انگیزتری نسبت به منhwa است، که در انیمه Solo Leveling کاملاً مشهود است. این انیمه بدون شک شامل برخی از بهترین مبارزات دنیای انیمه‌های مدرن است، به لطف تیم فوق‌العاده A-1 Pictures که هفته به هفته آن را ارائه می‌دهد. کیفیت بالای انیمیشن تنها عامل شگفت‌انگیز مبارزات انیمه نیست؛ بلکه روند مبارزه آن نیز بهتر از نسخه منhwa به تصویر کشیده شده است. با توجه به امکانات بیشتر انیمیشن نسبت به منhwa، این امر طبیعی به نظر می‌رسد. این به این معنا نیست که مبارزات منhwa ضعیف بودند؛ برعکس، محبوبیت منhwa Solo Leveling ناشی از صحنه‌های مبارزه فوق‌العاده و حرکات به‌یادماندنی Jinwoo بود. انیمه با زنده کردن آن حالت‌های به‌یادماندنی همراه با افزودن صحنه‌های جذاب بین آن‌ها، استاندارد اکشن مدرن انیمه را تعیین کرده است.
3 بازیگران صوتی به شخصیت‌ها لایه‌ای جدید می‌بخشند
نحوه اجرای صدا و تغییر در برخی جملات دیالوگ، شخصیت‌پردازی Jinwoo را تقویت می‌کند
یکی از مزایای همیشگی انیمه نسبت به منhwa دسترسی به صدا از طریق موسیقی و بازی صدای حرفه‌ای است. هرچند موسیقی را نمی‌توان تغییری نسبت به منhwa دانست – چرا که در منhwa امکان موسیقی وجود ندارد – اما بازیگران صوتی به شخصیت‌ها ابعاد اضافه‌ای می‌بخشند. تعارض درونی Jinwoo هنگام کشتن دیگر انسان‌ها، زمانی که صدای لرزان بازیگر انگلیسی VA Aleks Le را در جریان مبارزه با Hwang Dongsuk می‌شنویم، عمق باورپذیری بیشتری پیدا می‌کند. همین وضعیت در صدای پرفشار بازیگر ژاپنی VA Taito Ban هنگام مبارزه Jinwoo برای بقا در برابر Igris نیز مشهود است. علاوه بر اجرا، بازیگران صوتی نقشی فعال در تغییر متن اصلی دارند؛ همانطور که Aleks Le در مصاحبه‌ای با CBR عنوان کرد، آزادی زیادی در تنظیم متن برای مخاطبان انگلیسی در اختیار داشته که شامل بازنویسی برخی دیالوگ‌ها به شکل طبیعی‌تر می‌شود.
2 انیمه شامل طراحی‌های جایگزین و لباس‌های متفاوت برای شخصیت‌ها است
شخصیت‌های نمادین Solo Leveling در انیمه با ظاهری جدید – گاهی غیررسمی‌تر – به نمایش درمی‌آیند
هنر اصلی DUBU در منhwa دنیای Solo Leveling و شخصیت‌های آن را به شکلی زنده به تصویر کشید که هیچگاه قابل تکرار نخواهد بود. انیمه نهایت تلاش خود را برای رعایت اثر اصلی به کار برده است، اما در برخی نقاط، لباس‌های اضافی یا تغییرات جزئی در طراحی‌ها وارد شده است که جان تازه‌ای به شخصیت‌ها می‌بخشد. نمونه عالی این موضوع، Park Heejin، درمانگر رده A انجمن White Tiger است که به Jinwoo در Red Gate می‌پیوندد. در انیمه، طراحی او نسبتاً عمومی است اما ظاهری مشخص و منحصربه‌فرد دریافت می‌کند که شایسته نقش به‌یادماندنی او در سریال است. سایر شخصیت‌ها، از Kim Chul گرفته تا Gina و Cha Haein، در لباس‌های غیر رسمی، پوشش‌های روزمره یا لباس‌های ورزشی نشان داده شده‌اند. اگرچه این موضوع منجر به برخی لحظات بحث‌برانگیز فنسِرو برای Haein شده، اما نشان می‌دهد که شخصیت‌ها فراتر از شکارچیانی هستند که صرفاً به مبارزه با موجودات جادویی در دروازه‌ها محدود می‌شوند.
1 انیمه شامل تخم‌مرغ‌های سرگرم‌کننده (Easter Eggs) برای هواداران سریال است
خوانندگان منhwa در طول انیمه با اشاره‌های پنهانی به اثر اصلی مواجه می‌شوند
قسمت‌های ابتدایی Solo Leveling پر از معرفی‌های اولیه شخصیت‌های مهم است، اما همچنین شامل تخم‌مرغ‌های سرگرم‌کننده و گذرواژه‌هایی است که فقط هواداران منhwa متوجه آن می‌شوند. یکی از قابل توجه‌ترین این موارد Han Songyi است که در انجمن شکارچیان، در قسمت 1 چندین بار در پس‌زمینه ظاهر می‌شود. بعداً در فصل 1، Kim Chul (که بعدها به Iron تبدیل می‌شود) و Min Byunggu حضور مختصری داشتند. Gina و Lee Bora نیز در قسمت 6 فصل 1 گفتگوی کوتاهی با Park Heejin دارند. همه این شخصیت‌ها برای هوادارانی که منhwa را ندیده‌اند، غریب به نظر می‌رسند که این اشاره‌ای سرگرم‌کننده است. حتی OP شامل لحظات هیجان‌انگیزی است که هواداران مشتاقانه منتظر آن‌ها هستند؛ به طوری که فصل 2 با اشاره‌ای ظریف به معرفی Esil، شخصیت فرعی محبوب در هنگام بازگشت Jinwoo به قلعه Demon، همراه شده است. نسخه دوبله انگلیسی نیز در قسمت 1 فصل 2 شامل تخم‌مرغ مخصوص دوبله است؛ جایی که Jinah به Jinwoo می‌گوید "wakey wakey" که اشاره‌ای واضح به اسکیت یوتیوب "Arise Outtakes" توسط بازیگر دوبله انگلیسی Aleks Le می‌باشد. این گونه تخم‌مرغ‌ها و اشارات به هواداران، نشان می‌دهد که A-1 Pictures تمام تلاش خود را می‌کند تا با مخاطبان هماهنگ بوده و درک عمیقی از مطالبی که با آن کار می‌کند داشته باشد. Solo Leveling در حال حاضر در Crunchyroll پخش می‌شود.
مطالب مرتبط
دیگران نیز خوانده اند
تازه های مقالات (انیمه)
محتوای خود را پیدا کنید
نظرات
نظر خود را به اشتراک بگذارید