۸ تا از بهترین نقل قول های کاپیتان آمریکا 4: دنیای شجاع جدید

Captain America: Brave New World اولین فیلمی است که در آن سام ویلسون به عنوان کاپیتان آمریکا ظاهر می‌شود، از زمان نمایش Disney+ The Falcon and the Winter Soldier.

اگرچه داستان فیلم به‌طور مستقیم ادامه‌دهنده‌ی خط سیر نمایش نیست، اما پر از ارجاعاتی است که طرفداران وفادار آن را به وجد می‌آورد.

داستان کلی Captain America: Brave New World بیشتر بر این تمرکز دارد که چگونه Thunderbolt Ross به ریاست‌جمهور ایالات متحده تبدیل می‌شود و تنش‌ها بین او و سام به عنوان نماینده سیاست‌های آمریکایی افزایش می‌یابد. کسی در پشت پرده مشغول دستکاری کشورهاست و سام مصمم است تا به عمق ماجرا پی ببرد. این فیلم جدی است و نقل قول‌های بسیار خوبی برای به‌یاد ماندن در خود دارد.

هشدار! در ادامه اوضاع حاوی اسپویلر است!

8 "We Can Do It Together!”

President Ross

فیلم با Thunderbolt Ross که برای ریاست‌جمهوری نامزد می‌شود آغاز می‌گردد؛ شعار کمپین او «همراه» است. او اشاره می‌کند که امروزه جهان به‌خاطر تحقق آرزوهای Thanos، وجود جسم آسمانی و فقدان قهرمانان متحد از هم پاره شده است. این سکویی استوار و پیامی مثبت برای تمامی مردم دنیا است؛ چرا که تغییر با انزوا امکان‌پذیر نیست و تنها از طریق کار گروهی، بشر می‌تواند در شرایط سخت و پس از گذشت پنج ماه (ماه‌های آینده) به سر زند.

7 "بذار این کار تموم بشه، من کارای خیلی مهمی دارم."

Sam Wilson

پس از سخنرانی، جهش پنج‌ماهه آغاز می‌شود و سام به ماموریتی پنهانی برای بازگرداندن یک قوطی می‌رود. این قوطی مملو از آدمانتیوم است و توسط سازمان مخفی به نام Serpent Society دزدیده شده است. پس از گذر از مقابله‌های اولیه، سام باید با سربازی عظیم‌الجثه که خود را Copperhead می‌نامد روبه‌رو شود. وقتی که Copperhead سام را به روی یک نیمکت پرتاب می‌کند و می‌پرسد آیا لحظه‌ای نیاز دارد، سام با این جمله پاسخ می‌دهد. این پاسخ ارجاعی جذاب به Steve Rogers است که به عنوان کاپیتان آمریکا دوست داشت بگوید «تمام روز می‌توانستم این کار را انجام دهم»؛ اما سام اصالتاً متفاوت ساخته شده است.

6 "من نمی‌توانم برگردم، سام."

Isaiah Bradley

Isaiah در The Falcon and the Winter Soldier معرفی شد به عنوان نسخه دیگری از کاپیتان آمریکا که به دلیل «جنایات جنگی»ش زندانی شده بود. سام توانست Isaiah را از زندان آزاد کرده و دوباره در جامعه جا بیندازد. به نظر می‌رسد که او در بیرون از ابهت زندان در Captain America: Brave New World اوضاع خوبی دارد تا اینکه تصمیم می‌گیرد رئیس‌جمهور Ross را بکشد. او از کاخ سفید فرار می‌کند و ناگاه خود را در میان پلیس می‌یابد؛ گیج از آنچه انجام داده است. او از سام التماس می‌کند که نمی‌تواند دوباره به زندان برگردد و این صحنه دل تماشاگران را می‌شکند. این شور و هیجان به لطف بازی فوق‌العاده‌ی Carl Lumbly به تصویر کشیده شده است.

5 "چند فرصت برای کشتن Captain America به دستت می‌آید؟"

Sidewinder

Sidewinder عضوی دیگر از Serpent Society است و به نظر می‌رسد رئیس اصلی باشد. این احتمال به این دلیل است که Giancarlo Esposito نقش او را بازی می‌کند؛ شخصی که هر بار با ورود به صحنه جلب توجه می‌کند. در مسیر بررسی رویدادهای مربوط به Isaiah، سام توسط Sidewinder غافلگیر می‌شود که ماشین او را منفجر می‌کند. سپس یک دوئل کوتاه میان آن‌ها رخ می‌دهد که یادآور نبرد رئیس در بازی Metal Gear است. Sidewinder دارای اسلحه‌ای معادل Revolver Ocelot بوده و جملات کلیشه‌ای درباره کشتن Captain America می‌گوید؛ در حالی که سام باید با استفاده از هوش و ذکاوت خود به جای تکیه بر سوپر‌پوشش، از پس او برآید.

4 "خوشحالم که این گفتگو را به صورت عمومی دارم."

Sam Wilson

سام با دقت امر را دنبال می‌کند و نهایتاً متوجه می‌شود که Isaiah عمداً سعی نکرد رئیس‌جمهور Ross را ترور کند. در حقیقت، این یک نقشه برای کنترل ذهن بود که توسط Samuel Sterns – یکی از شخصیت‌های The Incredible Hulk که به شکلی بزرگ در Captain America: Brave New World بازگشته بود – طرح‌ریزی شده بود. هدف بزرگ Leader، لکه‌دار کردن اعتبار رئیس‌جمهور Ross در ژاپن بود. در همین حال، سام در یک کشتی جنگی در ژاپن با رئیس‌جمهور Ross دوباره روبه‌رو می‌شود؛ جایی که تنش‌ها میان دو کشور به اوج رسیده‌است. وقتی سام با این اطلاعات به او می‌رسد، رئیس‌جمهور Ross تمایلی به ارتباط ندارد تا زمانی که سام به درستی سعی کند «لباس کثیف» او را در برابر کل پل افشا کند.

3   "او سپر را به تو داد چون تو خودت هستی سم."

Bucky Barnes

Captain America: Brave New World بارها مطالب مربوط به The Falcon and the Winter Soldier را به میان می‌آورد؛ زیرا سام هنوز مطمئن نیست که آیا استیو سپر را به قهرمان مناسب واگذار کرده است یا خیر. در حالی که او شاهد تیمی‌اش، Joaquin، زیر مراقبت پزشکان است، Bucky برای یک حضور کوتاه ظاهر می‌شود.

او با این نقل قول به سام اطمینان می‌دهد که استیو می‌دانست چه می‌کند. این سخنرانی مشابه سخنرانی است که Bucky قبلاً در The Falcon and the Winter Soldier به سام ارائه داده بود. هرچند این لحظه پر از احساس است، هر دو نیز با یکدیگر می‌خندند چرا که جمله‌ای کمی کلیشه‌ای نیز هست.

2 "چرا لبخند نمی‌زنی؟"

Leader

Samuel Sterns، معروف به Leader، به نظر می‌رسد که بیش از حد بروکلی خورده است؛ زیرا سرش به شکلی عجیب و اغراق‌آمیز نمایش داده می‌شود. هرچند ظاهر و رفتار او در Captain America: Brave New World ترسناک و نگران‌کننده است، اما به خوبی در جریان امور قرار دارد. او زمانی که خود را در کاخ سفید تسلیم می‌کند، جنبه‌ای شیطنت‌آمیز از خود نشان می‌دهد. لبخندی می‌زند و این سوال را می‌پرسد، در حالی که خوب می‌داند چرا سام لبخند نمی‌زند. چیزی درست به نظر نمی‌رسد و غریزه‌های سام بیدار می‌شود وقتی نقشه Leader چند لحظه بعد آشکار می‌شود. به لطف دستکاری‌های پزشکی Leader، او توانست رئیس‌جمهور Ross را به یک هالک – یعنی Red Hulk – تبدیل کند.

1   "این کار جواب نمیده"

Sam Wilson

سام در نبرد نهایی با Red Hulk به تنهایی مبارزه می‌کند. سرویس امنیتی و ارتش تمام تلاش خود را می‌کنند تا Red Hulk را کند کنند، اما هیچ‌تعداد گلوله به نتیجه نمی‌انجامد. سام به دیپلماسی روی می‌آورد، اما وقتی سعی می‌کند با آوردن نام Betty (دختر رئیس‌جمهور Ross) و اشاره به شکوفه‌های گیلاس، Red Hulk را آرام کند، تلاش‌هایش به نظر می‌رسد شکست بخورد. هنگامی که این کار جواب نداد، سام مجبور می‌شود به عنوان کاپیتان آمریکا تمام توان خود را به کار گیرد. به لطف بال‌های Vibranium که از Wakanda به او هدیه شده است، سام نهایتاً موفق می‌شود پیروزی کسب کند و Red Hulk را به رئیس‌جمهور Ross بازگرداند.