توضیح پایان فصل ۳ ریچر: اسرار و نکات کلیدی سریال Reacher

متن زیر شامل افشاگری‌هایی برای فصل 3، اپیزود 8، «Unfinished Business» از Reacher می‌باشد، که اکنون در Prime Video پخش می‌شود.

فصل 3 Reacher به پایان رسیده است، Jack Reacher آلَن ریتچسون باعث شده است که طرفداران بپرسند آیا او هنوز در کارش توانمند است؟ Reacher به خاطر احساسات سرکوب‌شده همچنان اشتباه می‌کند. بسیاری از مشکلات ناشی از این است که Reacher می‌خواهد یک هدف پیشین را در مین بمیدارد: Francis Xavier Quinn به بازی Brian Tee. در حالی که تماشاگران خواهان انتقام‌جویی Reacher هستند، این کار به احتمال زیاد با هزینه‌ای همراه خواهد بود زیرا او به همکاران ATF و DEA خود خیانت می‌کند. سرهنگ سابق ارتش آمریکا فرصتی می‌یابد تا خشمش را یک‌بار برای همیشه فرو کند.

Reacher Paulie را می‌کشد

Reacher Paulie را با تیراندازی به قتل می‌رساند

Reacher و گروهش یک جلسه جعلی که Quinn برای منحرف کردن آن‌ها ترتیب داده بود را تیراندازی می‌کنند. آن‌ها بسیاری از آدمسالارهای Quinn را می‌کشند و سپس به عمارت Zachary Beck بازمی‌گردند تا شروران را شکار کرده و دو فرد کلیدی را نجات دهند: Teresa (خبررسان جنایی سابق Duffy) و Richie (پسر Zachary). هنگام نفوذ، Reacher مجبور می‌شود با Paulie غول‌پیکر مبارزه کند که به شدت سرشار از اکشن است.

در تمام فصل، طرفداران می‌خواستند Reacher با Paulie مبارزه کند. در یکی از درگیری‌های قبلی، Paulie به راحتی Reacher را کتک زده بود تا برتری خود را در گروه Zachary اثبات کند در حالی که Reacher به طور مخفیانه فعالیت می‌کرد. این دیدار تجدیدشده، Reacher را نشان می‌دهد که با استفاده از ابزارهای متعدد به ضربه زدن به غول می‌پردازد. مبارزه از باغ به انباری منتقل می‌شود، جایی که Paulie با زنجیری Reacher را آویزان می‌کند.

با وجود چالش مبارزه با Paulie، Reacher همچنان قادر به ابتکار و پایداری است؛ همان چیزی که از نظامیان آموخته بود. درگیری در غرفه نگهبانی که Paulie اشغال کرده بود به پایان می‌رسد. Paulie یک تفنگ زنجیری برمی‌دارد تا به Reacher شلیک کند، اما تفنگ بر علیه او عمل کرده و او را می‌کشد، چرا که Reacher قبلاً به طور مخفیانه آن را با یک گلوله کجا کرده بود. او می‌دانست که این تنها راه برای کسب پیروزی فیزیکی است. Reacher در استفاده از تاکتیک‌های کثیف تردیدی ندارد و این بار نتیجه‌بخش می‌شود.

Duffy، Teresa شکسته را نجات می‌دهد

Duffy، Teresa را به خانه مادربزرگش برمی‌گرداند

Duffy به آرامی وارد اتاقی در عمارت می‌شود که در آن Teresa به برخی از تروریست‌هایی که سلاح می‌خریدند، عرضه شده است. در نتیجه، Duffy در تیراندازی با آن‌ها گرفتار می‌شود. او هر دو را می‌کشد و نهایتاً از گناه خود رهایی می‌یابد. او به مادربزرگ Teresa وعده داده بود که او را به خانه بازخواهد گرداند.

این مسئله یادآور این است که چگونه Reacher، Dominique Kohl را سال‌ها پیش به دست Quinn از دست داد. هر دو احساس می‌کردند نسبت به شاگردان خود ناکام مانده‌اند. مسیر Teresa و Duffy با همکاری متحدانشان Neagley و Guillermo در طبقه پایین هموار می‌شود تا راه خروج برای آن‌ها فراهم شود. اما پوشش در میان تیراندازی‌های اطراف لو می‌رود. Duffy اکنون نگران است که آیا مأموریت نجات بیهوده خواهد بود.

Francis Xavier Quinn، Zachary Beck را می‌کشد

Quinn به Zachary شلیک می‌کند در حالی که او در حال نجات Richie است

Zachary Quinn را با تهدید تیراندازی در دفتر اصلی خود محاصره می‌کند تا از Richie محافظت کند. درگیری پایین همه را به وحشت وا می دارد. در حالی که Zachary تلاش می‌کند خطاهای خود را جبران کرده و پسرش را بیرون آورد، متوجه می‌شویم که سلاحی که او استفاده می‌کند جعلی است؛ ساخته شده توسط Richie به عنوان تلاشی نوستالژیک برای جلب رضایت پدر. به محض اینکه Quinn آن را می‌بیند، به سوی او شلیک می‌کند.

Richie فرار می‌کند، اما Quinn به Zachary گلوله‌های فراوانی می‌فرستد. او از اینکه Zachary به این شکل به او خیانت کند، متنفر است. Zachary تحت فشار برای استفاده از کسب و کار خود به منظور کمک به Quinn در قاچاق سلاح مجبور به همکاری شده بود؛ بنابراین اگر این کار موجب آزادی Richie شود، بدون درنگ می‌کوشید رئیس را بکشد. Quinn در مواقع مختلف گوش‌های آن‌ها را قطع می‌کرد تا پیامی شکنجه‌آور به آن‌ها ارسال کند. برای او، این مرگ همچون کرم روی کیک محسوب می‌شود.

Reacher Francis Xavier Quinn را می‌کشد

Reacher با تفنگ شاتگان به Quinn شلیک می‌کند

سرانجام، Reacher زمانی که Quinn سعی می‌کند پس از آنکه آدمسالارانش خریداران را بکشند و پول فروش را به همراه فرار کند، او را در گوشه‌ای محاصره می‌کند. روس‌هایی که Quinn بدهکارشان است ظاهر می‌شوند و اوضاع را پیچیده می‌کنند چرا که قبول دارند می‌توانند همه را بکشند و پول را تصاحب کنند. Neagley با بیرون آوردن یک نارنجک به آن‌ها نشان می‌دهد که طرح آن‌ها موفق نخواهد شد. آن‌ها نمی‌دانند که نارنجک بی‌اثر است؛ ترفندی قدیمی از دوران نظامی Neagley.

تحت فشار، آنان به طور کنایه‌آمیز پول Quinn را می‌گیرند و او را به Reacher واگذار می‌کنند. قهرمان، گذشته Quinn را زنده می‌کند و خاطراتی را برمی‌انگیزد؛ به طوری که فراموشی او برای یک دقیقه محو می‌شود. Quinn به یاد می‌آورد که چگونه Dominique را کشت و Reacher او را از لبه پرتگاه شلیک کرد، و چطور زنده ماند. او هویت‌های جدیدی ساخت و به تجارت سلاح ادامه داد، اما سرنوشت بالاخره به او رسید.

Reacher با تفنگ شاتگان، Queen شرور را به قتل می‌رساند که منجر به لحظات پاکسازی عاطفی قهرمان اصلی می‌شود. او از این بابت پشیمان است که هنگام دستگیری Quinn، همراه مناسب برای Dominique نفرستاده بود. اکنون می‌تواند بخشی از آن شیاطین را بیرون کند و دوباره نفس بکشد.

Reacher دوباره به جاده می‌رود

Reacher و Duffy از هم جدا می‌شوند

وقتی غبار فرو می‌ریزد، سریال Neagley را به تنهایی به راه می‌اندازد تا مجموعه جانبی Neagley را راه‌اندازی کند. از سوی دیگر، Reacher معمولاً ترجیح می‌دهد تنها بماند. Duffy و Reacher با هم همراه شدند، اما او به او می‌گوید که فعلاً بهتر است از هم جدا شوند. Reacher در این باره شوخی می‌کند که چگونه سخنرانی مشابهی را از او دریافت کرده بود.

Richie از توصیه Reacher پیروی می‌کند، سوار ماشینی می‌شود و مقداری از پول پدرش را می‌گیرد. او خوبی‌های آن مرد را می‌دید و خواهان شروعی تازه است. او همیشه آرزو داشت بدون بار امپراتوری جنایی به جاده زندگی کند. او هنر را دوست دارد؛ بنابراین این یک مسیر شغلی است که می‌تواند دنبال کند. Guillermo به همسرش بازمی‌گردد و از اینکه بالاخره می‌تواند بازنشسته شود خوشحال است، در حالی که Teresa به مادربزرگش برده می‌شود. پایان بسیار شادی رقم می‌خورد. خود Reacher نیز یک دوچرخه از گاراژ Beck دزدیده و دوباره به جاده می‌رود.

با وجود نقص‌هایش، Reacher لحظات بی‌خودخواهانه فراوانی داشته است و اکنون زمان پالایش شخصیتش و کار بر پرونده‌هایی بیرون از دفتر فرا رسیده است. اگر لازم باشد، از کمک ارتش نیز بهره خواهد برد. او قبلاً برادرش Joe و سایر همکارانش را در دو فصل اول Reacher انتقام گرفته بود. این فصل همچنین به جنبه‌های شخصی و حرفه‌ای مشاغل پرداخته است. با پاک شدن پرونده او و گروه Duffy توسط DEA و ATF، همه می‌توانند به راه خود ادامه دهند. اگرچه مامورانی همچون Eliot نیز از دست رفتند، اما این بخشی از بازی است. Reacher باید این همه را در حین پرسه زدن دوباره هضم کند.

چگونه Reacher فصل 4 را رقم می‌زند

Reacher می‌تواند دشمن را دنبال کند و One Shot

با توجه به موفقیت سریال، به راحتی می‌توان دید که فصل 4 Reacher کجا می‌تواند برود. فصل 3 بر مبنای رمان Persuader نوشته Lee Child بود، پس فصل 4 می‌تواند به داستانی مانند The Enemy سال 2004 بپردازد. در این داستان، Reacher باید یک کیف شامل اسرار مربوط به امنیت ملی را ردیابی می‌کرد. داستان حال و هوای جاسوسی شبیه به James Bond و Mission: Impossible داشت.

توطئه شامل سیاست، جاسوسان داخلی و بین‌المللی و تروریست‌های بومی می‌شد، در حالی که Reacher این سؤال را مطرح می‌کرد که آیا در کشور افراد مناسبی در قدرت هستند. رمان بعدی سال 2005، One Shot، نشان می‌داد که Reacher سعی دارد نام یک تک‌تیرانداز آشنا را پاک کند. آن پرونده شامل تروریست‌های روسی بود که به راحتی می‌توانستند با معاملات مشکوک گروه Quinn همگرا شوند. در نهایت، سریال Prime Video منابع زیادی برای انتخاب دارد؛ بیش از دوازده کتاب پس از Persuader.

همه سه فصل Reacher در Prime Video در دسترس هستند.